No exact translation found for إلغاء التمييز العنصري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إلغاء التمييز العنصري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Jusqu'en 1996, les critères à remplir étaient déterminés par une réglementation raciste héritée de l'Afrique du Sud. Les critères et le montant de l'aide étaient différents selon les « groupes de population ».
    وكانت قيمة المنحة تختلف باختلاف ”الفئات السكانية“. إلا أنه تم منذ عام 1996 إلغاء التمييز العنصري.
  • L'article 3 de la loi contient une nouvelle définition de la notion de discrimination directe et indirecte, ainsi que du harcèlement sexuel. La loi vise à prévenir et à éliminer la discrimination fondée sur la race ou l'origine ethnique, le sexe, la religion ou la croyance, le handicap, l'âge ou l'orientation sexuelle (art. premier).
    وهدف هذا القانون يتمثل في إلغاء ومنع التمييز بسبب العنصر أو الخلفية العرقية، أو نوع الجنس، أو الدين أو العقيدة، أو الإعاقة، أو السن، أو التوجه الجنسي (المادة 1).
  • En 2005, son programme électoral dont le titre, lourd de sens, était «Abolir le multiculturalisme, préserver l'identité», contenait différentes propositions dont celle d'abolir toutes les lois visant à lutter contre la discrimination raciale dans le domaine de l'emploi.
    أما بيانه الانتخابي في عام 2005 المعنون عنواناً ذا مغزى هو "إلغاء التعددية الثقافية والمحافظة على الهوية"، فقد تضمن مقترحات متنوعة منها إلغاء جميع القوانين المناهضة للتمييز العنصري في العمالة.